Este projeto de extensão pretende dar continuidade do projeto LinCI que vem sendo desenvolvido desde 2020. Portanto, esta proposta almeja levar adiante um conjunto de ações processuais contínuas, de caráter educativo, social e cultural, com o objetivo específico de oferecer cursos de língua portuguesa e línguas estrangeiras (português como língua estrangeira/adicional e suas culturas), atendimento de mediação linguístico-cultural, assim como mapeamento das necessidades linguísticas da comunidade migrante de Foz do Iguaçu. Tem como público alvo as mulheres que convivem em sistema prisional Penitenciária Feminina de Foz do Iguaçu-Unidade de Progressão (PFF-UP), do Departamento Penitenciário do Estado do Paraná - DEPEN, e as egressas, atendidas pelo Patronato de Foz do Iguaçu, as mulheres que trabalham voluntariamente em coletivos de apoio a mulheres em situação de violência na tríplice fronteira, tanto em Foz como em Ciudad del Este, assim como as migrantes e os migrantes atendidos pela Casa o Migrante de Foz do Iguaçu e pela Secretaria de Direitos Humanos. As atividades consistirão em oficinas de formação para intérpretes comunitários(as), cursos de língua adicional/estrangeira na modalidade online (enquanto durar a pandemia), oficinas de escrita, tradução, palestras e encontros de conversação. O propósito de tais atividades é atender a demanda tanto de aprendizagem e prática em língua portuguesa e em língua estrangeira, quanto de atendimento de apoio para pessoas que precisam acessar os serviços públicos brasileiros, mas não falam português.