SIGAA - Sistema Integrado de Gestão de Atividades Acadêmicas

Visualização da Ação de Extensão

Ação de Extensão
Título:	1 Seminário de literatura e plurilinguismo
Ano:	2022	Nº Bolsas Concedidas:	0	Nº Discentes Envolvidos:	1	Público Estimado:	100
Período do Evento:	11/05/2022 a 12/05/2022
Área Principal:	4 - EDUCAÇÃO, LETRAS E LÍNGUAS			Área do CNPq:	Lingüística, Letras e Artes
Unidade Proponente:	INSTITUTO LATINO-AMERICANO DE ARTE, CULTURA E HISTÓRIA			Unidades Envolvidas:
Tipo:	EVENTO
Municípios de Realização:	Foz do Iguaçu - PR
Espaços de Realização:	Jardim Universitário - Auditório
Fonte de Financiamento:	FINANCIAMENTO INTERNO (FLUXO CONTÍNUO - EDITAL PROEX n.º 13/2021)
Tipo do Evento:	SEMINÁRIO			Carga Horária:	10	Quantidade de Vagas:	100
Responsável pela Ação:	DÉBORA COTA
E-mail do Responsável:	debora.cota@unila.edu.br
Url da Acão:	https://sig.unila.edu.br/sigaa/link/public/extensao/visualizacaoAcaoExtensao/91795586

Resumo

Trata-se de um Seminário vinculado ao projeto Xirú: desafios à tradução da cultura e do plurilinguismo da fronteira Brasil - Paraguai. O projeto encontra-se em desenvolvimento desde o final de 2020 e objtiva a tradução da obra literária Xirú, de Damián Cabrera. O evento contará com a participação do autor e de mais um convidado, o professor e linguista da Universidad Nacional de Asunción, Miguel Verón.

Programação

Título: 1 Seminário de Literatura e Plurilinguismo

Dia 11/05: 19h - Palestras dos convidados: Damián Cabrera e Miguel Verón

Damián Cabrera (Museu del Barro/ Instituto Superior de Arte Dra. Olga Blinder) - Título: Escrever a paisagem: línguas, poéticas e territórios

Miguel Verón (Univresidad Nacional de Asunción) - Título: El español en contacto con el guaraní: el castellano paraguayo

Local: Auditório - Prédio Central do Jardim Universitário

Carga horária: 3h

Dia 12/05: Mesa de discussão da tradução do livro Xirú, de Damián cabrera

(com a partiipação dos convidados e três professores internos)

Local: Sala C202-05 Laboratório de Mini projeção - Jardim Universitário

Carga horária: 5h

Públicos Alvo

Interno:

Discentes e docentes da área de Letras e Artes e afins (da graduação e pós-graduação)

Externo:

Escritores, leitores, outros estudantes de universidades da área

Público Alvo Externo

Escritores, leitores, outros estudantes de universidades da área

Membros da Equipe

LIGIA KARINA MARTINS DE ANDRADE
Categoria: DOCENTE
Função : COORDENADOR(A) ADJUNTO(A)

DEBORA COTA
Categoria: DOCENTE
Função : COORDENADOR(A)

SARA CONCEPCION CHENA CENTURION
Categoria: EXTERNO
Função : COLABORADOR(A)

MARIO RAMAO VILLALVA FILHO
Categoria: DOCENTE
Função : COLABORADOR(A)

MARIO RENE RODRIGUEZ TORRES
Categoria: DOCENTE
Função : COLABORADOR(A)

NATALIA DOS SANTOS FIGUEIREDO
Categoria: DOCENTE
Função : COLABORADOR(A)

MIGUEL ÁNGEL VERÓN
Categoria: EXTERNO
Função : COLABORADOR(A)

DAMIÁN CABRERA
Categoria: EXTERNO
Função : COLABORADOR(A)

ROCIO ESTHER GONZALEZ FARIÑA
Categoria: DISCENTE
Função : MONITOR(A)

Lista de Fotos

	Apesentação do grupo da traduação
	Folder do evento
	Folder do evento 2
	Palestras do dia 11/05: Damián Cabrera e Miguel Verón no auditório Martina
	Público do dia 11/05

Clique aqui para fazer a sua Inscrição

<< voltar